Function: processQueued(uint256 _epoch, uint16 _srcChainId, address _to, uint256 _amount, uint256 _timestamp)
Initiates the queued transfer, which is possible if enough time has passed after creation. The queue is added during the receiving process inside the _sendAck
function. After successful send, the queue
is reset.